Keine exakte Übersetzung gefunden für نصائح عملية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نصائح عملية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Conseils pratiques pour découper une carcasse."
    "(هو كتاب (نصائح عملية لتقطيع جثة"
  • Tu veux me donner un conseil professionnel? Bien.
    تريد تقديم نصائح عملية؟ .لا بأس
  • C'est mon travail de vous donner des conseils.
    إعطائك النصائح . هو عملي
  • CONSEILS EN AFFAIRES & AMOUR
    "نصائح في شؤون العمل والحب"
  • Ils offrent une grande varété de conseils sur le business et les carrières à des firmes multinationales, politiciens, start-up.
    يقدمون تنوعا كبيرا من نصائح العمل والمسيرات ...المهنية للشركات متعددة الجنسيات السياسيون، المبتدؤون .وكل ما يخطر ببالك
  • De gros efforts ont été faits jusqu'à présent pour mettre au point les avis pratiques et les indications méthodologiques à donner quant à ce que devraient être les stratégies, programmes ou politiques anticorruption.
    لقد كرست حتى الآن جهود كبيرة من أجل وضع نصائح عملية وتوجيهات منهجية حول ما ينبغي أن تتألف منه استراتيجيات مكافحة الفساد وبرامجها وسياساتها.
  • Plusieurs ateliers de renforcement des capacités, organisés à l'intention des participants, ont traité de sujets allant de la collecte de fonds à l'élaboration et à l'exécution de projets, et ont abouti à la mise au point de conseils pratiques pour les jeunes résolus à agir.
    وتراوح نشاط حلقات العمل بين جمع الأموال ووضع المشاريع وتنفيذها، كما تمخضت عن نصائح عملية موجهة للشباب عن كيفية أداء الأنشطة.
  • Élaboré par la région avec l'appui du Gouvernement central et de l'Union européenne, le Code fournit des conseils pratiques (en anglais, en français et en italien) sur le tourisme, les bons comportements, la sécurité et la responsabilité en montagne.
    وتقدم المدونة التي أصدرتها المنطقة، بدعم من الحكومة والاتحاد الأوروبي، نصائح عملية (باللغات الإيطالية والانكليزية والفرنسية) بشأن السياحة في المناطق الجبلية، وآداب السلوك، والسلامة والمسؤولية.
  • Les brochures intitulées « Mettez de la couleur dans votre entreprise » et « Comment tirer le meilleur parti de ma main-d'œuvre ? » donnent des conseils pratiques aux employeurs en ce qui concerne le recrutement, la sélection, la fidélisation et l'aptitude à l'emploi du personnel issu des minorités ethniques.
    فالكتيِّبان المعنونان "أضفِ بعض اللون على شركتك" و"كيف أستفيد خير استفادة من القوة العاملة لدي؟" يتضمنان نصائح عملية لأصحاب العمل فيما يتعلق بتوظيف العاملين من أفراد الأقليات الإثنية واختيارهم والاحتفاظ بهم وقابليتهم للاستخدام.
  • L'Organisation sera également en mesure d'assurer une formation continue, de donner des orientations en matière commerciale ainsi que des conseils et des informations pratiques aux fournisseurs locaux qui souhaitent s'enregistrer en tant que fournisseurs potentiels, renforçant ainsi leurs capacités d'intervention sur les nouveaux marchés.
    وفضلا عن ذلك، سيمكن للمنظمة أن توفر التدريب المستمر والإرشاد التجاري والنصائح العملية والمعلومات للبائعين المحليين الراغبين في التسجيل ضمن الموردين المحتملين، فتزيد بذلك من قدرتهم على التسليم للأسواق الجديدة عند نشوئها.